Terra
Terra
 
 

Terra Magazine

› Terra Magazine

La piratería llegó para quedarse

Getty Images
Se calcula que en su primer mes, un millón de personas descargaron In rainbows desde el sitio oficial de Radiohead. Tres millones lo hicieron de sitios piratas.

Silvio Meira
Sao Paulo (Brasil)

Ahora es oficial: la piratería llegó para quedarse. Un estudio que acaba de ser publicado por la MCPS-PRS (alianza inglesa que representa a los dueños de los derechos de autor de 10 millones de títulos musicales) y bigChampagne (empresa de medición en línea) muestra que, incluso cuando el precio de un bien digital llega cerca a cero -como en el caso del más reciente disco de Radiohead, cuyo precio podía ser escogido por el usuario-, la vasta mayoría de las copias que circula en la red proviene de sitios piratas.

El caso de In rainbows, disco de Radiohead que podía ser descargado gratis en el sitio de la banda, es emblemático: más de 100.000 copias piratas circularon en la red, cada día, durante el primer mes de disponibilidad del álbum (dando como resultado unos tres millones de copias piratas en la red). A pesar de que el número de descargas desde el sitio oficial no ha sido revelado (pero podría llegar a un millón, 38% de las cuales se habría pagado), el estudio dice claramente que las copias piratas -las que bigChampagne encontró... debió perder muchas- excedieron en mucho el tráfico de lal sitio de la banda.

Vamos a imaginar que la piratería sea de entre y cinco a diez veces el tráfico "normal". O entre el 80 y 90 por ciento de lo que fue pago (o descargado gratis del sitio de la banda). ¿Cuál fue el efecto de eso en los resultados de Radiohead? El álbum (legal) fue un éxito, las giras se llenaron, la piratería "casi autorizada" del material de la banda hizo explotar el proyecto In rainbows, en todos los sentidos.

¿Conclusión (de Eric Garland, uno de los autores)? "...los ingresos no tradicionales están tercamente arraigados, son increíblemente populares y nunca se irán... Es hora de dejar de nadar contra la corriente de lo que la gente quiere". La conversación completa está aquí, en Financial Times.

Según el estudio, los actuales dueños de los derechos de autor necesitan encontrar nuevas formas y lugares para generar ingresos con su material, haciendo acuerdos con sitios web como YouTube y otros, en lugar de seguir procesando su propia audiencia.

Es bueno recordar que el estudio no fue hecho por un grupo de adolescentes que se pasa la noche en los torrents, sino por una asociación inglesa de la industria de derechos de autor, justamente una de las que más gana con la propiedad intelectual (musical) en el planeta. Falta saber si la propia industria se va a escuchar. Habrá que esperar para ver... o mejor, para oir.

Las opiniones expresadas aquí son de exclusiva responsabilidad del autor y no necesariamente están de acuerdo con los criterios editoriales de Terra Magazine.

Terra Magazine

Terra Magazine América Latina, Vea las ediciones en español